{"id":70637,"date":"2022-07-06T13:55:00","date_gmt":"2022-07-06T11:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/?p=70637"},"modified":"2022-07-06T13:54:38","modified_gmt":"2022-07-06T11:54:38","slug":"siracusa-anche-questanno-le-rappresentazioni-classiche-in-lis-teatro-senza-barriere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/2022\/07\/06\/siracusa-anche-questanno-le-rappresentazioni-classiche-in-lis-teatro-senza-barriere\/","title":{"rendered":"Siracusa. Anche quest&#8217;anno le rappresentazioni classiche in LIS, teatro senza barriere"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"844\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.siracusa2000.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/lis.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70639\" srcset=\"https:\/\/www.siracusa2000.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/lis.jpg 844w, https:\/\/www.siracusa2000.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/lis-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.siracusa2000.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/lis-768x450.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sono stati celebrati ieri i 10 anni &nbsp;dalla prima traduzione in <strong>LIS <\/strong>degli spettacoli classici al <strong>Teatro greco<\/strong>, un teatro senza barriere, n\u00e9 architettoniche n\u00e9 sensoriali, reso possibile dall\u2019<strong>associazione \u201cSicilia Turismo per Tutti\u201d<\/strong> che ha lanciato l\u2019iniziativa nel 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>Due le interpreti, messe a disposizione dalla sezione siracusana dell\u2019\u2019<strong>Ente Nazionale Sordi, <\/strong>che hanno tradotto \u201c<strong>Agamennone<\/strong>\u201d nella <strong>Lingua dei &nbsp;Italiana dei Segni<\/strong>, permettendo, quindi, a pi\u00f9 di 30 persone di seguire la rappresentazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Come sottolinea <strong>Bernadette Lo Bianco,<\/strong> presidente di <strong>Sicilia Turismo per Tutti<\/strong>, \u201cquesto \u00e8 l\u2019unico esempio al mondo di teatro di pietra \u2018per tutti\u2019. Anche quest\u2019anno\u201d \u2013 aggiunge\u201d &#8211; \u00e8 stata una grande occasione, ancora pi\u00f9 significativa dopo lo stop causa pandemia, di dare la possibilit\u00e0 a tanti sordi di potersi avvicinare nuovamente agli importanti eventi messi in scena\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Il progetto \u00e8 realizzato con la collaborazione della <strong>Fondazione Inda<\/strong> e dell\u2019<strong>associazione Amici dell\u2019Inda <\/strong>e dell\u2019<strong>Ente Nazionale Sordi.<\/strong><br><em>(foto: le due interpreti in LIS )<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>\u00a9 Riproduzione riservata<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"176\" src=\"https:\/\/www.siracusa2000.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pubblicita-progresso-spiaggia-pulita-1024x176.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-69795\" srcset=\"https:\/\/www.siracusa2000.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pubblicita-progresso-spiaggia-pulita-1024x176.png 1024w, https:\/\/www.siracusa2000.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pubblicita-progresso-spiaggia-pulita-300x52.png 300w, https:\/\/www.siracusa2000.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pubblicita-progresso-spiaggia-pulita-768x132.png 768w, https:\/\/www.siracusa2000.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pubblicita-progresso-spiaggia-pulita.png 1048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sono stati celebrati ieri i 10 anni &nbsp;dalla prima traduzione in LIS degli spettacoli classici al Teatro greco, un teatro senza barriere, n\u00e9 architettoniche n\u00e9 sensoriali, reso possibile dall\u2019associazione \u201cSicilia Turismo per Tutti\u201d che ha lanciato l\u2019iniziativa nel 2012. Due <a href=\"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/2022\/07\/06\/siracusa-anche-questanno-le-rappresentazioni-classiche-in-lis-teatro-senza-barriere\/\" class=\"read-more\">Leggi Tutto &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-70637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-citta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70640,"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70637\/revisions\/70640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siracusa2000.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}